Gesamter Text dieser Seite:
A U S G E S T E L L T E GEWERBESCHEINE
Volker Bukowetz, Schneeburggasse 49b, Handelsagent
Volker Bukowetz, Schneeburggasse 49b, Handelsgewerbe
„Konsum Österreich registrierte Genossenschaft mit beschränkter
Haftung", Anton-Melzer-Straße
8 (Betriebsstätte v. Wien 21, Brünner Straße 77), Drogistengewerbe
„Wollwaren und Loden Gesellschaft m.b.H.", Innstraße 7,
Handelsgewerbe, beschränkt auf
den Im- und Export
„Wollwaren und Loden Gesellschaft m.b.H.", Innstraße 7,
Handelsagent
„Trappschlössl
Gaststättenbetriebsgesellschaft m.b.H.", Philippine-Welser-Straße 82, Gastgewerbe in der Betriebsart „Kaffeehaus"
Markus Cantonati, Sillgasse 13,
Messerschmied einschl. Erzeuger von Hieb- und Stichwaffen
Dr. Johann Summereder, Schidlachstraße 4, Buch-, Kunst- und
Musikalienhandel
Peter Staudinger, Kaiser-JosefStraße 15, Handelsgewerbe, beschränkt auf Artikel der Elektrotechnik
„Winkler & Pfeifer Baugesellschaft
m.b.H.", Riedgasse 39, Maler
und Anstreicher
Herbert Ellmerer, Stiftgasse 11,
Handelsgewerbe, beschränkt auf
den Einzelhandel mit Reinigungsmitteln
Mag. Stefan Polatschek, AntonRauch-Straße 13c, Raumgestaltung unter Ausschluß jeder an einen Befähigungsnachweis gebundenen Tätigkeit

„Trentini & Co. K G " , Salurner
Straße 1, Großhandel mit Drogen und Pharmazeutika, eingeschränkt auf einen Bürobetrieb
usw.
Wolf Dietrich Lindinger, Mitterhoferstraße 4, Gold- und Silberschmied
Elfriede Mayr, Salurner Straße 15,
Einzelhandel mit Schuhen
Johann Mair, Kranewitterstraße
10, Güterbeförderung mit Kraftfahrzeugen, deren höchste zulässige Nutzlast 600 kg nicht übersteigt
Eveline Mieß, Heiliggeiststraße 21,
Fremdenführer
Erna Miller, Universitätsstraße 26,
Einzelhandel mit Textilien, Damenoberbekleidung,
Stoffen,
Nähzubehör, Modeschmuck usw.
„Mak"s Restaurationsbetriebsgesellschaft m.b.H.", Maria-Theresien-Straße 37, Gastgewerbe in
der Betriebsart „Restaurant"
„Total Walther Feuerschutz Gesellschaft m.b.H.", Innstraße 67—69
(weitere Betriebsstätte v. Wien
X X I , Holzmanngasse 5), Handelsgewerbe, hier jedoch beschränkt auf den Einzelhandel
Gerhard Stengg, Amthorstraße 8a
(Stöckl), Standortverlegung von
Kematen, Zwölfergasse 2, Handelsagentur
Erwin Löffler, SchöpfStraße 49,
Berater in Versicherungsangelegenheiten
Albertshofer-Talbi
Dominika,
Schneeburggasse 73, Vervielfältigung von Video-Filmen und
Schneiden (Cutten) von Filmen
und Video-Filmen

STADTWERKE INNSBRUCK

Öffentliche Ausschreibung
Ausschreibende Stelle: Stadtwerke Innsbruck, Generaldirektion, Salurner Straße 11, 6020 Innsbruck.
Gegenstand: Finanzierung einer EDV-Anlage über Leasing.
Teilnahmeberechtigt sind jene in Österreich vertretenen Firmen, die
nachweislich einschlägige Leistungen (Leasing für EDV-Systeme) in diesem Umfang zur Zufriedenheit der jeweiligen Auftraggeber durchgeführt
haben und in der Lage sind, die angegebenen Bedingungen zu erfüllen:
• Finanzierungsvolumen: ca. S 11,3 Mio.
• Leasingdauer: Varianten für 48, 60, 72 Monate.
Die Ausschreibungsunterlagen können ab sofort bei den Stadtwerken
Innsbruck, Salurner Straße 11, 3. Stock, Zimmer 17, gegen einen Unkostenbeitrag von S 300.— behoben oder als Nachnahmesendung angefordert werden: Telefon 247 61/DW 241.
Abgabetermin: Die Angebote müssen bis spätestens Freitag, den 28. September 1984, 11 Uhr in der Generaldirektion der Stadtwerke Innsbruck,
Salurner Straße 11, 2. Stock, Zimmer 4, eingelangt sein. Später einlangende Angebote können, auch wenn das Datum des Poststempels vor diesem
Termin liegt, nicht mehr berücksichtigt werden.
Angebotseröffnung: Freitag, den 28. September 1984, um 11.05 Uhr bei
den Stadtwerken Innsbruck, Salurner Straße 11,6. Stock, Sitzungszimmer.
Den Offertstellern steht es frei, derselben beizuwohnen.
GENERALDIREKTION

Seite 14

Wenn Sie als Wirtschaftstreibender die Hilfe der Stadtverwaltung benötigen:

Amt für Wirtschaftsförderung
Rathaus, Maria-Theresien-Straße 18, 2. Stock, Zimmer 171,
3. Stock, Zimmer 191, Telefon 26 7 71/171 bzw. 191.
„Figurella International Schlankheitsinstitut Gesellschaft m.
b.H.", Innrain IIa (Betriebsstätte von Wels, Kaiser-JosefStraße 47), Handelsgewerbe,
hier beschränkt auf den Einzelhandel
Oskar Gallop, Amraser Straße 1
(Betriebsstätte von Stams 210),
Fleischer
Jordan Penkoff, Gemsengasse 17,
Handelsagent, beschränkt auf
die Vermittlung von Elektrowärmepumpenanlagen
Erwin Baldauf, Leopoldstraße 4,
Dienstleistungen in der automatischen Datenverarbeitung und
Informationstechnik, beschränkt
auf die Erstellung von Software
Ulla Piccolroaz, Mariahilfstraße 4,
Güterbeförderung mit Kraftfahrzeugen, deren höchste zulässige Nutzlast 600 kg nicht übersteigt
„Textil Wasel K G " , Monte-PianoStraße 9, Großhandel mit Textilien
Robert Majoni, Kranewitterstraße
17, Handelsgewerbe, beschränkt
auf Thermokompressoren (Ölbrennervorsatzgeräte zur Erwärmung des Öls)
Bruno Rothbacher, Schützenstraße
49a, Handelsagent
Jörg Seiwald, Amraser Straße 74,
Einzelhandel mit pyrotechnischen Artikeln der Klassen I
und II
Herta Höfler, Radetzkystraße 16,
Taxigewerbe, beschränkt auf
1 Pkw
Brigitte Bachmann, Schillerstraße
(Kiosk im Schillerpark), Kleinhandel mit Obst, Gemüse und
Eiern
Helga Falschlunger, Dr.-GlatzStraße 6a, Handelsgewerbe, beschränkt auf den Einzelhandel
mit Papier, Papier- und Schreibwaren sowie Ansichtskarten
Erika Fischer, Schützenstraße 42,
Handelsagent
Johann Harpf, An-der-Lan-Straße
23, Mietwagengewerbe, beschränkt auf 1 Pkw
Erich Klein, Maria-TheresienStraße 42 (weitere Betriebsstätte
v. Wien 23, Gatterederstr. 4),
Mechaniker
„Wedl
& Dick Gesellschaft
m.b.H.",
Herzog-FriedrichStraße 26 (Standortverlegung v.
Jenbach, Hubersiedlung), Einzelhandel mit Lebens- und Genußmitteln, Wasch- und Putzartikeln

Rupert Vonbank, Adolf-PichlerPlatz 2, Gastgewerbe in der Betriebsart „Kaffeehaus"
Margareta Gastl, Leopoldstraße
45, Blumenbinder
Robert Lenhart, Falkstraße 8, Gebrauchs- und Werbegrafik
Hubert Sandbichler, Igler Straße
58, Einzelhandel mit pyrotechnischen Artikeln der Klassen I
und II
Alois Spindlegger, Mozartstraße 6,
Wärme-, Kälte- und Schallisolierer, beschränkt auf Brandabschottungen und Brandschutzisolierungen
„Austria Tabakwerke Aktiengesellschaft, vorm. Österreichische
Tabakregie,
Amraser-SeeStraße 56a (weitere Betriebsstätte v. Wien 9, Porzellangasse 51),
Handelsgewerbe, hier jedoch beschränkt auf den Einzelhandel
„Austria Tabakwerke Aktiengesellschaft, vorm. Österreichische Tabakregie", Amraser-SeeStraße 56a (weitere Betriebsstätte v. Wien 9, Porzellangasse 51),
Kleinhandel mit Sonderheften
von Zeitschriften und Saisonmodeheften usw.
Michael Pohl, Reimmichlgasse 1,
Dienstleistungen in der automatischen Datenverarbeitung und
Informationstechnik
„SPAR
Österr. Warenhandels
A G " , Amraser-See-Straße 56a
(DEZ) (weitere Betriebsstätte v.
Wörgl, Bahnhofstraße 23, Gastgewerbe in der Betriebsart „Restaurant-Café
Max Witschel, Bachlechnerstraße
18, Güterbeförderung mit Kfz
für den Güterfernverkehr, beschränkt auf 2 Lkw
Eduard Widmann, Riedgasse 2,
Gastgewerbe in der Betriebsart
„Kaffeehaus" mit der täglichen
Betriebszeit entsprechend den
Ladenschlußzeiten der in räumlicher Verbindung betriebenen
Verkaufsniederlassung des Bäkkergewerbes
Dr. med. Eckart Wiedner, Marktgraben 25/11, Kontaktlinsenoptiker
Gottfried Deutsch, Wörndlestraße
20, Handelsgewerbe, beschränkt
auf Kosmetik- und Parfümeriewaren
Brigitte Huber, Mitterweg 148,
Schönheitspfleger (Kosmetiker)
Josef Clementi, Sparkassenplatz 2,
Handelsgewerbe, beschränkt auf
den Einzelhandel mit Nahrungsund Genußmitteln

Innsbrucker Stadtnachrichten — Offizielles Mitteilungsblatt der Landeshauptstadt. Jahrgang 1984, Nr. 9