Gesamter Text dieser Seite:
INNSBRUCK VOR 100 JAHREN
3. M ä r z : ( E i n D o l m e t s c h a u f d e m Innsb r u c k e r B a h n h o f e . ) Auf
dem Innsbrucker Bahnhofe
steht seit einigen Monaten
ein der deutschen, italienischen, französischen und
englischen Sprache kundiger
Portier in Verwendung, der
bei seiner definitiven A n stellung zum Dolmetsch er-

Bahnbeamte um I900.
(Orig. Stadtarchiv KRIPUK-806)

nannt werden soll. Es wäre
wünschenswert, daß diese
Bestellung noch v o r Beginn
der Reisesaison erfolgt, und
daß dem reisenden Publikum seine Dienstbestimmung äußerlich kenntlich
gemacht werde.
3. M ä r z : ( E i n e f a t a l e
V e r w e c h s l u n g . ) Es wird
uns folgende Begebenheit
erzählt Ein Handlungsgehilfe
eines hiesigen Schnittwarengeschäftes nahm dieser
Tage von seinem Chef den
Monatslohn, enthalten in einem «ouverte, entgegen.
Der Handlungsgehilfe öffnet
das K o u v e r t , e n t n i m m t
demselben die Banknoten
im Betrag von 140 Kronen,
steckt anstatt der Banknoten
das Kouvert in die Tasche
und die Banknoten übergibt
e r , in der Meinung, er habe
das Kouvert in der Hand,
dem Ofenfeuer.

22

8. M ä r z : (30 K i l o a u f
d e n F u ß gefallen.) Einen
19 Jahre alten Schlosser der
Südbahn ist am Samstag 10
Uhr nachts ein Bremsklotz
auf den linken Fuß gefallen
und verursachte ihm schwere Quetschungen. Die Rettungsabteilung überführte
ihn vom Bahnwärterhaus in
der Karmelitergasse in seine
in der Stafflerstraße gelegene
Wohnung.
9. M ä r z : ( A n d r e a s - H o f e r - M a r s c h . ) In dem bekannten Musikverlage von
Anton Aubitsch, Innsbruck,
ist soeben ein sehr schneidiger Andreas Hofer-Marsch
von M. M ora wetz (Konzertmeister des Innsbrucker
städtischen Orchesters) erschienen, welcher allen Musikkapellen bestens empfohlen werden kann. Der
Marsch ist leicht ausführbar
und doch sein gehalten, sehr
melodiös und von echt patriotischem
Empfinden
durchdrungen. Derselbe ist
für Harmoniemusik arrangiert und im Marschbuchformat mit allen Stimmen
klar und deutlich gedruckt
auernregel

Hier im Bild Bauarbeiten am Eisenbahnviadukt um I935.
(Orig. Stadtarchiv Ph-27017)

zu beziehen. Die Komposition ist Sr. k. und k. Hoheit
dem Herrn Erzherzog Eugen
gewidmet und von demselben auch angenommen worden. Unstreitig gehört dieser
Marsch zu den besten Kompositionen, die in dieser A r t
geschaffen wurden.
16. M ä r z : ( E i n N o t schrei v o m Pfarrplatz.)
Daß der Pfarrplatz infolge
seiner mangelhaften Ueberwachung das Schmerzenskind der Stadt bildet,
braucht wohl nicht mehr
erwähnt werden, aber daß
sich d o r t das lichtscheue
Gesindel den Spaß erlauben
kann, die Schlüssellöcher
der Haustüren mit HolzNr.

16

Ist der Märzenschnee nass und schwer,
gibt"s kalifornische Freiland-Erdbeer.

mobst-gemuse niederwieser
A-6020

INNSBRUCK

• M U S F U M ST R A S S F 1 9 • T E I :

588406

Die nächste Ausgabe von „Innsbruck - die Landeshauptstadt
informiert" erscheint am Donnerstag, dem 2. April 2009, in einer
Auflage von 108.088 Stück und wird kostenlos mit der Post
jedem Haushalt zugestellt. Redaktions- und Anzeigenschluss ist
am Mittwoch, 18. März 2009. Sollten Sie „INNSBRUCK INFORMIERT"
einmal nicht erhalten, fragen Sie Ihren Briefträger danach oder
teilen uns das mit: Rathaus-Medienservice, Fallmerayerstraße 2
(Ecke Fallmerayerstraße/Colingasse), 1. Stock, Tel. 57 24 66,
Fax 58 24 93, e-mail: post.medienservice@innsbruck.gv.at

pfropfen zu verstopfen und
sich vielleicht im versteckten
Winkel über die Bemühungen des heimkehrenden
Hausbewohners noch lustig
zu machen, möchte man
denn doch nicht für möglich
halten. Es wäre wirklich bald
an der Zeit, daß die Sicherheits-Verhältnisse am Pfarrplatz sich besserten!
20. M ä r z : ( B a u t e n d e r
Südbahn in Innsbruck.)
Die Materiallieferung zum
Baue des neuen Schleppgeleises für die Verlegung des
Si II bettes hat bereits begonnen. In der nächsten
W o c h e beginnt man mit
dem Einrammen der Piloten
für die Joche der über die
Sili und den Sillkanal führenden Brücken. Die Erdarbeiten dürften erst im
A p r i l begonnen w e r d e n
können. - Der Südbahnviadukt am südöstlichen Ende
der Museumstrasse w i r d
derzeit um ein Stück verbreitert. Die Südbahn baut
dort ein neues, direktes Z u fahrtsgeleise zum SüdbahnLebensmittelmagazin und
zum neuen Bahnhofspostamte. Das Geleise zweigt
auf der Brücke des Viaduktes ab, weshalb auch die
Verbreiterung der Pfeiler
des Viadukts nötig wurde.
Aus dem Stadtarchiv/Stadtmuseum von Ulrike Maurer

I N N S B R U C K I N F O R M I E R T - M Ä R Z 2009