Gesamter Text dieser Seite:
Neuer Bauhof für Saggen
M o d e r n e s Betriebsgebäude anstelle alter Baracken
(Th.) In d e r Bienerstraße, unmitt e l b a r südlich des V i a d u k t s , a m
G e l ä n d e des städtischen B a u h o fes S a g g e n , b e g a n n e n v o r kurz e m d i e B a u a r b e i t e n f ü r ein
neues
Betriebsgebäude.
Hier,
w o B a r a c k e n und Behelfsunterkünfte bisher ein w e n i g a n s p r e chendes Bild b o t e n , entsteht um
voraussichtlich 3,5 M i l l i o n e n S
ein einstöckiger
Neubau
mit
d e n e r f o r d e r l i c h e n Räumen f ü r
die rund 50 A r b e i t e r .
W o z u dient eigentlich ein B a u hof? Er ist eine A r t „ N a c h f o l g e r " d e r alten Straßenmeisterei
und somit eine z e n t r a l e Einsatzstelle f ü r a l l e s , w a s mit d e r
S t r a ß e n e r h a l t u n g und Straßenreinigung zusammenhängt. Der
G r ö ß e des Stadtgebietes entspricht auch d i e Z a h l d e r B a u h ö f e ; in Innsbruck sind es f ü n f :
Innere Stadt, W i l t e n , H ö t t i n g ,
S a g g e n / M ü h l a u / A r z l und P r a d l /
Amras/Reichenau,
wobei
die
z w e i letztgenannten Bauhöfe im

N e u b a u ihre Heimstatt e r h a l t e n .
V o n d i e s e n vier Stützpunkten
aus starten die Schneeräumbrig a d e n , d i e Kehr- und W a s c h w a g e n , die Straßenkehrer
und
Salzstreuer. D i e b e n ö t i g t e n M o torfahrzeuge
werden
entsprechend der G r ö ß e des m o m e n t a nen Einsatzes v o m Z e n t r a l h o f in
d e r Reichenau z u r V e r f ü g u n g
gestellt,
ü b e r e i n z e l n e Kehrund W a s c h w a g e n , T r a n s p o r t k a r ren, K o m p r e s s o r e n und Straßenw a l z e n v e r f ü g e n die Bauhöfe
v i e l f a c h selbst.
D i e Einrichtung eines Schneeräum ungsbereitschaftsdienstes
w ä h r e n d des W o c h e n e n d e s und
der Nachtstunden
sowie
die
Tatsache, d a ß d i e A r b e i t e r im
Außendienst auch bei Schlechtwetter im Einsatz s i n d , erford e r n bei d e r Errichtung eines
neuen B a u h o f e s die E i n p l a n u n g
entsprechender
Räumlichkeiten.
Schlafräume,
Aufenthaltsräume
mit K o c h g e l e g e n h e i t e n , G a r d e -

r o b e a n f a g e n , ein T r o c k e n r a u m
sowie
großzügig
angelegte
W a s c h a n l a g e n sind im N e u b a u
in d e r Bienerstraße v o r g e s e h e n
und w e r d e n d e n A r b e i t e r n zeitg e m ä ß e n K o m f o r t bieten.
Mit
d e r voraussichtlichen Fertigstellung des Baues k a n n im nächsten Frühjahr gerechnet w e r d e n .

Es ist d a b e i nämlich zu b e a c h ten, d a ß für d i e Bemessung des
D a r l e h e n s eine G r e n z e gesetzt
ist, das heißt, nicht jeweils z e h n
Prozent jeder b e l i e b i g e n B a u k o stensumme einer W o h n u n g w e r d e n zur G r u n d l a g e g e n o m m e n .
Die als G e s a m t b a u k o s t e n a n e r kannte S u m m e variiert je nach
A r t des W o h n h a u s e s , entspricht
a b e r etwa 6200 S c h i l l i n g
je
Quadratmeter Wohnfläche. Nur
z e h n Prozent d i e s e r S u m m e
w e r d e n als a u f z u b r i n g e n d e E i genmittel für d i e D a r l e h e n s b e messung a n e r k a n n t .

Richtigstellung
In d e r letzten A u s g a b e des M i t teilungsblattes hat sich in d e n
Artikel
„Zumutbare
Mieten
durch B e i h i l f e n " auf Seite 3 leid e r ein sinnstörender D r u c k f e h ler e i n g e s c h l i c h e n , der d a s dort
gebotene Zahlenbeispiel für die
G e w ä h r u n g v o n Eigenmittelers a t z d a r l e h e n betrifft. W i r g e b e n
d e n betreffenden A b s a t z d a h e r
nachstehend nochmals w i e d e r :
Ein Beispiel soll dies v e r d e u t l i chen:
3 Personen, Wohnungsg r ö ß e 90 m , F a m i l i e n e i n k o m men 7000 S c h i l l i n g , zumutbares
Ausmaß der Eigenmittelaufbring u n g d a h e r 10.000 S c h i l l i n g , tatsächlich v o r g e s c h r i e b e n e E i g e n mittel 75.000 S c h i l l i n g . A n s p r u c h
auf D a r l e h e n 45.000 S c h i l l i n g .
2

Termine für die Sperrmüll-Abfuhr

•
Innsbrucks K a n a l n e t z w u r d e
w i e d e r erheblich erweitert. M i t
der Fertigstellung
des
neuen
K a n a l s t o l l e n s unter d e m L a n g e n
Weg
und des H a u p t s a m m e i kanals in der H a l l e r Straße k ö n nen nun auch die Abwässer des
linksufrigen W o h n g e b i e t e s
ab
Kranebitten
dem
Klärwerk
Roßau z u g e f ü h r t w e r d e n . D i e
Kosten für d e n 550 m l a n g e n
K a n a l s t o l l e n und den Abschnitt
des H a u p t s a m m l e r s a m H o h e n
W e g und in der H a l l e r Straße
b e l a u f e n sich auf 16 M i l l i o n e n .

Melzer-Straße, Tschamlerstr.,
K a r w e n d e l s t r a ß e , Dr.-Ing.Riehl-Straße, M a n d e l s b e r g e r straße.

Trenkwalderstraße, Mifterweg,
Vom 5. bis 8. April
Mittwoch, 14. April, ab 6 Uhr:
T i e r g a r t e n s t r a ß e , Rehgasse,
Leopoldstraße, Rotes G a ß l ,
Steinbockweg, Gemsengasse,
H a y m o n g a s s e , Duilestraße,
N a g i l l e r g a s s e , Ingenuin-Fisch- Montag, 5. April, ab 6 Uhr:
Montag, 22. M ä r z , ab 3 Uhr
Feldstraße, PrämonstratenserKlosterangerstr., Völser Str.,
ler-Straße, Dr.-Stumpf-Straße,
früh: Museumstraße, W i l h e l m w e g , O e r l e y w e g , Pastorstr.
W i l t e n b e r g (der Sperrmüll
Uferstraße.
Greil-Straße, Landhausplatz,
aus d e n O b j e k t e n W i l t e n b e r g
Brunecker Straße, M e i n h a r d muß b e i m Bahndurchlaß E g - Donnerstag, 15. April, ab 6 Uhr:
straße, G i l m s t r a ß e , S p a r k a s Innrain, Rechengasse, Josefger-Lienz-Str. g e l a g e r t w e r s e n p l a t z , Erlerstraße, A n g e r - Vom 29.März bis I.April
Hirn-Straße, Herz.-Siegmundden),
Fritz-Konzert-Str.,
Sankt
z e l l g a s s e , Universitätsstraße,
U
f e r , Ing.-Thommen-Straße,
B a r t l m ä , Brennerstraße, B e r g Montag, 29. M ä r z , ab 6 Uhr:
Sillgasse.
H o r m a y r s t r a ß e , Innerkofleriselweg, Bergisel-Hohlweg
V
ö
g
e
l
e
b
i
c
h
l
,
K
r
a
n
e
b
i
t
t
e
r
Dienstag, 23. M ä r z , ab 6 Uhr:
straße, Spergesstraße.. H o l z (der Sperrmüll aus d e n O b j e k A l l e e (bis z u m alten F l u g Mariahilfstraße, Kindergarhammerstraße, Noldinstraße.
t e n : Brennerstr. N r . 1, 3, 3 a ,
hafen), F l i e d e r g a s s e , Rosent e n w e g (der Sperrmüll v o n
3 b, 5, 5 a u. 5 b muß b e i m
gasse,
L
o
h
b
a
c
h
u
f
e
r
,
L
o
h
b
a
c
h
den Objekten KindergartenB e r g i s e l - A u f g a n g , jener v o m
w e g A - G , Josef-Stapf-Str.,
w e g ist v o r der M a r i a h i l f e r
Vom 20. bis 22. April
O b j e k t H o h l w e g 8 a n der
N
e
g
r
e
l
l
i
s
t
r
a
ß
e
.
Kirche zu l a g e r n ! ) , H ö t t i n g e r
Brennerstraße, g e g e n ü b e r
A u , Ing.-Sigl-Straße, A m G i e - Dienstag, 30. M ä r z , ab 6 Uhr:
d e m e h e m . G a s t h o f „ S o n n e n - Dienstag, 20. April, ab 6 Uhr:
ßen, Ursulinenweg, A m b e r g Viktor-Franz-Hess-Straße,
burgerhof", gelagert werden).
Mentlgasse, Michael-Gaisgasse, P i r m i n g a s s e , D a n e y Luis-Zuegg-Straße, Technikermayr-Straße, Südbahnstraße,
gasse, K a n o n i k u s - G a m p e r straße, K r a n e b i t t e r A l l e e (ab Dienstag, 6. April, ab 6 Uhr:
Karmelitergasse, HeiliggeistKaiser-Josef-Straße, S p e c k b a G a s s e , K o l b g a s s e , Reimmichlaltem Flughafen), Harterhofstraße, F r a u e n a n g e r , G r a ß cherstraße, P e t e r - M a y r - S t r .
gasse, Scheuchenstuelgasse,
w e g , Klammstraße, K r a n e b i t mayrstraße, Neurauthgasse,
Fischerhäuslweg, Storchent e r b o d e n w e g , M a r z e n e g g w e g . Mittwoch, 7. April, ab 5 Uhr:
Schidlachstraße, Pechestraße,
straße, Huchenstraße.
M a x i m i l i a n s t r a ß e , Müllerstr.,
Mittwoch, 31. M ä r z , ab 6 Uhr:
Liebeneggstraße.
Schöpfstraße,
F
r
a
n
z
F
i
s
c
h
e
r
Mittwoch, 24. M ä r z , ab 6 Uhr:
Innstraße, Innallee, M a g t s t r . ,
Straße.
Mittwoch,
21. April, ab 6 Uhr:
Kirschentalgasse (der S p e r r Blücherstraße, T r o g e r s t r a ß e ,
S c h m i d g a s s e , P r a d l e r Straße,
müll v o n den O b j e k t e n N r . 23
H o h e r W e g (der Sperrmüll
Donnerstag, 8. April, ab 5 Uhr:
P r a d l e r Platz, G a s w e r k s t r a ß e .
bis 35 und N r . 18 bis 34 muß
aus d e n O b j e k t e n : H o h e r
Stafflerstraße, Sonnenburgim südlichen Teil unterhalb
W e g N r . 4, 5, 6, 7, 8 muß bei
straße, Z o l l e r s t r a ß e , F r e i s i n g - Donnerstag, 22. April, ab 6 Uhr:
der e h e m a l i g e n M a r i a h i l f e r Objekt Hoher W e g N r . 2 gestraße, H a s p i n g e r s t r a ß e
Körnerstraße, Defreggerstr.,
bachbrücke g e l a g e r t w e r d e n ) ,
lagert w e r d e n , solcher aus
Amthorstraße, GabelsbergerBlasius-Hueber-Straße, Fürden Objekten Hoher W e g
straße, Pestalozzistraße.
s t e n w e g , Layrstraße, S a n t i Vom 12. bis 15. April
N r . 14 und 15 a m A u f g a n g
fallerstraße, Huterweg,
zur W e i h e r b u r g ) .
Es kann nur jener Sperrmüll abP r a n d t a u e r u f e r , BachlechnerDonnerstag, 1. April, ab 6 Uhr: Montag, 12. April, ab 5 Uhr:
geführt werden, der bis zum anstraße, U n t e r b e r g e r s t r a ß e ,
A n d r e a s - H o f e r - S t r a ß e , T e m p i - gegebenen Abfuhrbeginn
Weingartnerstraße, Primiweg,
vor
Fischnalerstraße.
straße, Lieberstraße, G l a s m a - den Hauseingängen
Sieglangerufer, Erikaweg,
bzw.
an
Donnerstag, 25. M ä r z , ab 6 Uhr:
lereistraße,
Neuhauserstraße. den
M e n t l b e r g s t r a ß e , Felseckstr.,
besonders
bezeichneten
Exlgasse, P e r t h a l e r g a s s e , A n W e i ß g a t t e r e r s t r a ß e , A u f f a n g , Dienstag, 13. April, ab 6 Uhr:
Sammelplätzen
bereitgestellt
gergasse, Ampfererstraße,
Waldstraße.
wird.
Egger-Lienz-Straße, A n t o n -

Vom 22. bis 25. März

Seite 4

Innsbruck - M i t t e i l u n g s b l a t t

der Landeshauptstadt -

Nr. 3